Companies like Evalio work with banks that require them to ensure that no customer data (for which they are processors) is sent outside of EEA.
Having a list with third parties in the US worries them as its not clear that none of them hold customer data.